Saltar al contenido
Marisol FuentesGuías de estudio en español, con historias reales y fuentes oficiales

¿Cuáles son las preguntas de ciudadanía que cambian con las elecciones?

Estudiar la respuesta de un video viejo puede ser estudiar una respuesta que ya no es correcta.

Marisol FuentesVerificado en uscis.gov

«¿Qué preguntas cambiaron o son las mismas del video?»

Eso lo escribe alguien que lleva semanas estudiando con un video que encontró en YouTube. No sabe si las respuestas que memorizó son las de hoy o las de hace dos años. Y tiene razón en preguntarlo: no todas las respuestas del examen de ciudadanía son fijas. Hay un grupo de preguntas donde la respuesta correcta no es una que USCIS (el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos) pone una vez para siempre, sino la que corresponde a quien ocupa el cargo en el momento de tu cita. Cuando hay elecciones y cambia el presidente, el vicepresidente o el gobernador de tu estado, la respuesta que el oficial espera en la sala también cambia.

Saber cuáles son esas preguntas es parte de prepararse. Memorizarlas con la respuesta equivocada —la de hace dos años, la de un video desactualizado— puede salirte caro el día de la cita.

¿Por qué algunas respuestas cambian?

La mayoría de las preguntas de civismo tienen respuestas que no van a moverse. «¿Cuántas enmiendas tiene la Constitución?» Son 27, igual que el año pasado. «¿Qué hace el Congreso?» Hace las leyes, igual que la semana pasada. Esas respuestas las memorizas una vez y no tienes que volver a verificarlas.

Pero hay preguntas sobre quién ocupa un cargo: el presidente, el vicepresidente, los senadores de tu estado, tu representante, el gobernador. Esos cargos cambian con las elecciones. Cada dos años en noviembre hay elecciones al Congreso; cada cuatro años, presidenciales. Los senadores tienen mandatos de seis años, los representantes de dos, el gobernador depende del estado. El presidente de la Cámara de Representantes (Speaker of the House) puede cambiar incluso sin elecciones, si la mayoría en la Cámara lo remueve.

USCIS actualiza las respuestas oficiales cada vez que uno de esos cargos cambia de mano, y las publica en su página de verificación del examen. Los videos de YouTube no tienen obligación de actualizar nada, y muchos canales que tenían miles de visitas en 2020 o 2022 siguen activos con respuestas que ya no son las correctas. La responsabilidad de tener la respuesta actualizada es tuya, no del video.

Las preguntas que cambian en la versión de 2008

Si presentaste tu N-400 (el formulario de solicitud de naturalización, Application for Naturalization) antes del 20 de octubre de 2025, te toca el examen de 100 preguntas. En esa versión, USCIS tiene ocho preguntas con respuestas que no son fijas:

Número Qué pide el oficial
Pregunta 20 Un senador de tu estado
Pregunta 23 Tu representante en la Cámara
Pregunta 28 El presidente de los Estados Unidos
Pregunta 29 El vicepresidente
Pregunta 40 El presidente de la Corte Suprema (Chief Justice)
Pregunta 43 El gobernador de tu estado
Pregunta 46 El partido político del presidente
Pregunta 47 El presidente de la Cámara de Representantes (Speaker of the House)

Esas ocho son las que dependen de quién ocupa el cargo en el momento de tu cita. Las 92 restantes tienen respuestas que no cambian con las elecciones, y esas sí las memorizas una vez sin tener que volver a verificarlas.

Una nota sobre la pregunta 40: el presidente de la Corte Suprema no es un cargo de elección popular, sino de nombramiento. Pero USCIS la incluye en las preguntas con respuestas que pueden cambiar, porque un nuevo nombramiento también actualiza la respuesta correcta.

Las preguntas que cambian en la versión de 2025

Si presentaste tu N-400 el 20 de octubre de 2025 o después, te toca el examen de 128 preguntas. USCIS indica que en esta versión las preguntas con respuestas variables son siete: las preguntas 23, 29, 30, 38, 39, 57 y 61. Los temas son los mismos que en la versión de 2008: el presidente, el vicepresidente, los senadores, el representante, el gobernador y el Speaker.

El número total de preguntas que dependen de elecciones es prácticamente igual en los dos exámenes. Lo que cambia es dónde están ubicadas dentro de la lista. Por eso no puedes usar los números de la versión de 2008 para saber cuáles son en la de 2025, ni al revés.

Si no sabes cuál versión te toca, la decide la fecha en que presentaste tu N-400, no la de hoy. La explicación completa de cómo saberlo está en ¿me toca el examen de 100 o el de 128?.

Las respuestas nacionales a la fecha de octubre de 2026

Hay respuestas que son iguales para todos, sin importar en qué estado vives. Las que dependen del gobierno federal las da USCIS directamente en su página de actualizaciones del examen. A la fecha de este artículo, las respuestas oficiales son estas:

Cargo Respuestas aceptadas
Presidente Donald J. Trump / Donald Trump / Trump
Vicepresidente JD Vance / Vance
Presidente de la Cámara (Speaker) Mike Johnson / Johnson / James Michael Johnson
Presidente de la Corte Suprema John Roberts / John G. Roberts, Jr.
Partido del presidente Republican (Party) / Republicano

El oficial acepta cualquiera de las formas listadas: «Trump» es correcto, «Donald J. Trump» también. No tienes que memorizarlas con apellido compuesto si el nombre solo basta.

Estas respuestas corresponden a octubre de 2026. Si hay una elección o un cambio de cargo antes de tu cita, USCIS actualiza la respuesta en su página. Por eso conviene abrir esa página unos días antes de ir.

Las que el oficial espera que conozcas de tu estado

Tres preguntas no tienen una respuesta igual para todos, porque dependen del estado donde vives:

  • El senador de tu estado. Cada estado tiene dos senadores. El oficial puede preguntarte por uno de los dos, sin avisarte cuál. Si no sabes sus nombres, los tienes en senate.gov buscando por estado.
  • Tu representante en la Cámara. Depende del distrito donde vives, no solo del estado. Lo encuentras en house.gov escribiendo tu código postal.
  • El gobernador de tu estado. Cambia con cada elección estatal. El directorio actualizado está en usa.gov.

Estas tres respuestas no las memorizas de una fuente genérica: las verificas para tu estado, y las vuelves a verificar cuando se acerca la fecha de tu cita. Un senador que ganó la elección el mes pasado puede ser la respuesta correcta en tu sala.

Los senadores tienen mandatos de seis años y los cargos se renuevan en grupos escalonados, así que no todos los senadores cambian en la misma elección. Tu representante en la Cámara tiene mandato de dos años, o sea que su nombre puede cambiar en cada elección de mitad de término. El gobernador depende del ciclo electoral de tu estado, que varía según el estado y puede no coincidir con las elecciones presidenciales. Por eso no basta con revisar una vez cuando empiezas a estudiar: hay que revisar de nuevo cerca de la cita.

«Tengo mi cita la próxima semana, ¿las respuestas siguen siendo las mismas?»

Esa es exactamente la pregunta que hay que hacerse siete días antes de la cita. No cuando llevas meses estudiando, sino cuando ya queda poco. La respuesta oficial está en uscis.gov, no en los videos.

Cómo verificar siempre la respuesta correcta antes de tu cita

USCIS tiene una página dedicada a esto: se llama Check for Test Updates (verificar actualizaciones del examen). Ahí publican la lista completa de preguntas con respuestas que pueden cambiar, las respuestas actuales para los cargos federales, y los enlaces directos a senate.gov, house.gov y usa.gov para los cargos estatales.

La dirección es:

uscis.gov/citizenship/find-study-materials-and-resources/check-for-test-updates

Ábrela una vez cuando empieces a estudiar para saber cuáles son las respuestas de hoy. Ábrela de nuevo una semana antes de tu cita para confirmar que nada cambió mientras esperabas. Si en ese tiempo hubo una elección o un cambio de cargo, la página ya tiene la respuesta actualizada.

La buena noticia es que la lista de preguntas que cambian es corta. Ocho en la versión de 2008, siete en la de 2025. Todo lo demás —la historia del país, los derechos y responsabilidades, los principios del gobierno— lo memorizas una vez y no hay sorpresa. Cuántas preguntas hay en total y cuántas tienes que acertar para pasar está explicado en cuántas preguntas tiene el examen de ciudadanía.

Preguntas rápidas

¿Cada cuánto actualiza USCIS las respuestas? Cuando cambia alguno de los cargos. Puede ser después de una elección presidencial, de mitad de término o de una elección estatal. No hay un calendario fijo: USCIS lo actualiza cuando el cargo cambia de mano.

¿Qué pasa si el día de mi cita doy la respuesta vieja? El oficial la marca como incorrecta. No hay un momento en la cita para corregir una respuesta que ya diste, y el oficial no te avisa si lo que dijiste ya no está vigente. Por eso vale verificar antes, no después.

¿Y si el oficial me hace las dos: la del presidente y la del vicepresidente? Puede pasar. Cada pregunta cuenta por separado. Si llevas las respuestas actuales para todas las del cargo, no hay sorpresa.


Las 128 preguntas de la versión 2025 con las respuestas en inglés y el significado en español al lado, ordenadas para decirlas en voz alta y no solo leerlas en silencio, están en Aprueba el examen de ciudadanía americana.

Fuentes

Este texto informa; no es asesoría legal. Los datos son de uscis.gov a la fecha de la nota: si su caso es distinto, consulte la página oficial o a un abogado de inmigración.

Escrito por

Marisol Fuentes

Marisol Fuentes escribe guías de estudio en español para la comunidad hispana de los Estados Unidos. No le tocó sentarse en esa sala: le tocó escuchar, durante meses, a cientos de personas que sí, y cruzar cada consejo con los documentos oficiales de USCIS, pregunta por pregunta. Lo que no se pudo verificar, no lo escribió.

Siga leyendo