Las preguntas del examen de ciudadanía para mayores de 65: la lista oficial

«Siguen siendo 20 preguntas para personas mayores? Cuáles son.»

Son estas. Si presentaste tu N-400 (la solicitud de naturalización, Application for Naturalization) el 20 de octubre de 2025 o después, estudias las preguntas marcadas con asterisco en la versión de 2025 con 128 preguntas en total. Si presentaste antes de esa fecha, estudias las marcadas con asterisco en la versión de 2008 con 100. En cualquiera de los dos casos, si tienes 65 años o más y llevas 20 años o más como residente permanente legal, el oficial te pregunta 10 de esas preguntas y necesitas 6 correctas para pasar.

Las preguntas no son las mismas en las dos versiones. A continuación están las dos listas.

¿Qué versión te toca?

La fecha que decide la versión es la del día en que presentaste el N-400, no la del día de tu cita:

Fecha en que presentaste el N-400	Versión del examen	Preguntas totales en la lista
Antes del 20 de octubre de 2025	Versión de 2008	100 preguntas
20 de octubre de 2025 en adelante	Versión de 2025	128 preguntas

Con la regla 65/20, el esquema es igual en las dos versiones: estudias la lista corta marcada con asterisco, el oficial te pregunta 10 y necesitas 6. Si aún no sabes cuál versión te corresponde, la cuenta exacta está en ¿me toca el examen de 100 o el de 128 preguntas?.

Las 20 preguntas de la versión de 2025

Estas son las 20 preguntas marcadas con asterisco en el documento oficial de USCIS M-1778 (09/25). La columna «respuesta en la cita» es lo que dices en inglés: el oficial pregunta siempre en inglés, aunque tú puedas contestar en tu idioma.

#	Pregunta	Respuesta en la cita (inglés)
2	¿Cuál es la ley suprema del país?	the Constitution
7	¿Cuántas enmiendas tiene la Constitución de los EE. UU.?	twenty-seven (27)
12	¿Cuál es el sistema económico de los EE. UU.?	capitalism / free market economy
20	Nombre uno de los poderes del Congreso de los EE. UU.	writes laws / declares war / makes the federal budget
30	¿Cómo se llama el portavoz (Speaker) de la Cámara ahora?	(ver testupdates — cargo electivo)
36	¿Por cuántos años es elegido el presidente?	four (4) years
38	¿Cómo se llama el presidente de los EE. UU. ahora?	(ver testupdates — cargo electivo)
39	¿Cómo se llama el vicepresidente ahora?	(ver testupdates — cargo electivo)
44	¿Quién veta los proyectos de ley?	the President
52	¿Cuál es el tribunal más alto de los EE. UU.?	the Supreme Court
61	¿Quién es el gobernador de su estado ahora?	(respuesta varía por estado)
66	¿A qué le mostramos lealtad cuando decimos el Juramento de Lealtad?	the United States / the flag
74	¿Quién vivía en América antes de que llegaran los europeos?	American Indians / Native Americans
78	¿Quién escribió la Declaración de Independencia?	(Thomas) Jefferson
86	Jorge Washington es famoso por muchas cosas. Nombre una.	Father of Our Country / first president / General of the Continental Army
94	Abraham Lincoln es famoso por muchas cosas. Nombre una.	freed the slaves / saved the Union / led the U.S. during the Civil War
113	Martín Luther King, Jr. es famoso por muchas cosas. Nombre una.	fought for civil rights / worked for equality for all Americans
115	¿Qué evento importante ocurrió el 11 de septiembre de 2001?	terrorists attacked the United States
121	¿Por qué tiene la bandera 13 franjas?	because there were 13 original colonies
126	Nombre tres días festivos nacionales de los EE. UU.	Independence Day, Thanksgiving, Christmas (o cualquier tres de la lista oficial)

Fuente: USCIS, 128 Civics Questions and Answers, M-1778 (09/25), verificado en octubre de 2026.

Las preguntas de la versión de 2008

Si tu N-400 entró antes del 20 de octubre de 2025, estas son las preguntas marcadas con asterisco en la lista oficial de 100. USCIS las señala con asterisco en el PDF que puedes descargar desde su página de materiales de estudio.

#	Pregunta	Respuesta en la cita (inglés)
6	¿Cuál es un derecho o libertad de la Primera Enmienda?	speech / religion / assembly / press / petition the government
11	¿Cuál es el sistema económico de los EE. UU.?	capitalist economy / market economy
13	Nombre una rama o parte del gobierno.	Congress / legislative / President / executive / the courts / judicial
17	¿Cuáles son las dos partes del Congreso de los EE. UU.?	the Senate and House of Representatives
20	¿Quién es uno de los senadores de su estado ahora?	(respuesta varía por estado)
27	¿En qué mes votamos por el presidente?	November
28	¿Cómo se llama el presidente de los EE. UU. ahora?	(ver testupdates — cargo electivo)
44	¿Cuál es la capital de su estado?	(respuesta varía por estado)
45	¿Cuáles son los dos partidos políticos principales?	Democratic and Republican
49	¿Cuál es una responsabilidad que es solo para ciudadanos?	serve on a jury / vote in a federal election
54	¿Cuántos años tienen que tener los ciudadanos para votar por el presidente?	eighteen (18) and older
56	¿Cuál es el último día para enviar las declaraciones federales de impuestos?	April 15
70	¿Quién fue el primer presidente?	George Washington
75	¿Cuál fue una cosa importante que hizo Abraham Lincoln?	freed the slaves / saved the Union / led the U.S. during the Civil War
78	Nombre una guerra en la que pelearon los EE. UU. en el siglo XX.	World War I / World War II / Korean War / Vietnam War / Gulf War
85	¿Qué hizo Martín Luther King, Jr.?	fought for civil rights / worked for equality
94	¿Cuál es la capital de los Estados Unidos?	Washington, D.C.
97	¿Por qué tiene la bandera 50 estrellas?	one star for each state
99	¿Cuándo celebramos el Día de la Independencia?	July 4

Fuente: USCIS, 100 Civics Questions and Answers, versión de 2008, verificado en octubre de 2026. Descarga el PDF desde uscis.gov para ver todas las preguntas marcadas con asterisco tal como aparecen en el documento.

Las preguntas cuya respuesta cambia

Varias preguntas en las dos listas dependen de quién ocupa el cargo el día de tu cita. Son preguntas importantes porque el oficial puede hacerte cualquiera de ellas.

En la versión de 2025, las preguntas 30 (portavoz de la Cámara), 38 (presidente), 39 (vicepresidente) y 61 (gobernador de tu estado) cambian con las elecciones o nombramientos. En la versión de 2008, las preguntas 20 (senadores de tu estado) y 28 (presidente) son variables.

A octubre de 2026, las respuestas que USCIS tiene publicadas para los cargos federales son:

• Presidente (President): Donald Trump
• Vicepresidente (Vice President): JD Vance
• Portavoz de la Cámara (Speaker of the House): Mike Johnson

El nombre del gobernador de tu estado varía. Lo encuentras en uscis.gov/citizenship/testupdates o en usa.gov. Lo mismo para los senadores de tu estado si te toca la versión de 2008.

Verifica estas respuestas en uscis.gov/citizenship/testupdates la semana de tu cita. El oficial pregunta por el cargo que está en funciones ese día, no el que estudiaste hace tres meses. Qué preguntas son volátiles y por qué cambian está explicado en cuáles son las preguntas de ciudadanía que cambian con las elecciones.

Cómo practicar esta lista corta

«Tengo 81 años. Y 19 de residente. Ya mi cabeza no me da para aprender tanto. Yo pensaba que a las personas mayores nada más nos hacían 20 preguntas pero dicen que tienes que tener 20 de residencia.»

Si tú ya cumples las dos condiciones —65 años y 20 de residencia permanente— la lista que tienes en este artículo es la que estudias, no la lista entera.

Con esta lista, la práctica cambia. No necesitas rondas largas ni flashcards de toda la lista. Conviene trabajar así:

• Escucha la pregunta en inglés y di la respuesta en inglés en voz alta. El oficial pregunta en inglés aunque tú respondas en tu idioma. Practicar con el oído te prepara mejor que leer en silencio.
• Separa las preguntas fijas de las que cambian. Las fijas —la Constitución, Washington, Lincoln, la bandera, la Declaración de Independencia— no cambian con el tiempo. Las volátiles —presidente, gobernador, senadores, portavoz— las verificas la semana antes de la cita.
• Repasa solo lo que todavía no tienes seguro. No pierdas tiempo en lo que ya contestas sin dudar. Concentra el repaso en las preguntas donde aún titubeas.

La lista es corta, pero la exige el mismo oficial con el mismo tono. La diferencia no es que sea más fácil: son menos preguntas.

Estas preguntas, con la respuesta en inglés y el significado en español al lado para decirlas en voz alta, están trabajadas así en Aprueba el examen de ciudadanía americana.